No Rain, No Rainbow 2009年４月に北京でオープンしたテニススクールのスクール日記！スクールの様子や中国テニス事情について写真、動画を交えてお伝えします！

過去の記事：テニススクール設立への思い



２０１１年北京日本人会テニス大会が今年も開かれました。
同じ日にZhengJie杯の決勝大会があったため、決勝大会に進めた子はそちらを優先。
また、今年は幼稚園の運動会が重なってしまい、参加人数が例年に比べて少なく大人、子供合わせて120人程度。

競技コースのジュニアはZhengJie杯やLiNing杯の決勝大会に全員が進めるようにまずはなってほしいと思います。
キッズやジュニアクラスの子たちはこういう大会をきっかけにより真剣に練習をして、競技コースを目指し、ローカルの大会にも積極的にチャレンジしてほしいと思います。

完全に日本人だけで固まるのは嫌いですが、こういった日本人コミュニティというものも大切にしていけたらとも思います。
2011年北京日本人网球大会今年也召了。就在同一天，因有zhengjie杯的决，所以入决的孩子先参加。
另外，今年是和幼儿园的运会重叠了，所以参加的人数比去年少，大人和孩子也就120人。
比程的少年，了能全部入zhengjie杯和lining杯的决想要先派出去。
儿童和少年班的孩子想要以个大会契机，真的，以比的程目，希望极地挑地方性的大会。
完全只是日本人的比很，可是要是的日本人的共同体我也是很重要的

Fujimoto